Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.
Anche voi dunque siate pronti perché il Figlio dell'uomo verrà nell'ora che non pensate.
All that you know is at an end.
Tutto cíò che conoscí è gíunto alla fíne.
The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.
il padrone di quel servo arriverà nel giorno in cui meno se l'aspetta e in un'ora che non sa, e lo punirà con rigore assegnandogli il posto fra gli infedeli
And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.
Per sette giorni non uscirete dall'ingresso della tenda di convegno, finché non siano compiuti i giorni della vostra consacrazione, perché saranno necessari sette giorni per compiere la vostra consacrazione.
The use of Google Maps is in the interest of an appealing representation of our online offers and at an easy findability of the places indicated by us on the website.
L'utilizzo di Google Maps avviene nell'interesse di una rappresentazione gradevole delle nostre offerte online e di una facile individuazione dei luoghi indicati sul sito web.
The outlines were: in a commonplace environment at an inappropriate hour: Do we perceive beauty?
La prova era se in un ambiente comune ad un'ora inappropriata: percepiamo la bellezza?
My patience is at an end.
La mia pazienza e' giunta al termine.
Every apartment Summer rented... was offered at an average rate of 9.2% below market value.
Tutti gli appartamenti che Summer prendeva in affitto costavano il 9, 2% in meno del canone di mercato.
A baby kit, suitable for children under 2 years weighing less than 15 kg, is available at the property at an additional cost.
A un costo aggiuntivo, avrete modo di approfittare di un kit per bambini di età inferiore a 2 anni e di peso inferiore a 15 kg.
For stays up to 7 nights, optional housekeeping service is available upon request and at an extra cost.
Per i soggiorni fino a 7 notti il servizio di pulizia è disponibile su richiesta e a un supplemento.
A shuttle service can be arranged on request at an additional fee.
Il servizio navetta su richiesta prevede un costo aggiuntivo.
Private parking is possible on site at an additional cost.
A vostra disposizione un parcheggio privato in loco, accessibile a un costo aggiuntivo.
Cookies store information on how visitors use the share function – although not at an individual level – so that the website can be improved.
I cookie memorizzano informazioni su come gli utenti utilizzano la funzione di condivisione – anche se non a livello individuale – in modo che il sito web possa essere migliorato.
I hope I haven't caught you at an awkward moment.
Spero di non averla disturbata. Oh, no.
Mr. Jackson's internal organs are aging at an accelerated rate.
Gli organi interni del signor Jackson stanno invecchiando piu' velocemente.
At an additional cost, guests can request their bed linen and towels to be changed.
Il cambio di biancheria da letto e asciugamani è disponibile su richiesta, a un costo aggiuntivo.
A baby kit, suitable for children under 2 years weighing less than 15 kg can be requested at an extra charge.
Su richiesta e a un costo aggiuntivo, potrete usufruire di un kit per bambini di età inferiore a 2 anni e di peso inferiore a 15 kg.
Air-conditioning is available at an additional cost.
L'aria condizionata è soggetta a un costo aggiuntivo.
Car parking is available at an additional charge and subject to availability.
Il parcheggio è disponibile ad un costo aggiuntivo ed è soggetto a disponibilità.
Annual growth in M3 continues to be mainly supported by its most liquid components, with the narrow monetary aggregate M1 growing at an annual rate of 11.8% in October, after 11.7% in September.
L’espansione di M3 continua a essere principalmente sostenuta dalle componenti più liquide, con una crescita sui dodici mesi dell’aggregato monetario ristretto M1 pari all’11, 8% in ottobre, dopo l’11, 7% di settembre.
At an additional cost, guests can request a full housekeeping service.
Il servizio di pulizia è disponibile su richiesta e a un costo aggiuntivo.
As in previous months, annual growth in M3 is mainly supported by its most liquid components, with the narrow monetary aggregate M1 growing at an annual rate of 10.3% in February, after 10.5% in January.
Come nei mesi precedenti, l’espansione di M3 è sostenuta principalmente dalle componenti più liquide, con una crescita sui dodici mesi dell’aggregato monetario ristretto M1 del 10, 3% a febbraio, dopo il 10, 5% di gennaio.
Cookies store information on how visitors use the share function – although not at an individual level – so that the Site can be improved.
I cookie memorizzano le informazioni su come i visitatori utilizzano la funzione di condivisione, anche se non a livello individuale, per migliorare il Sito.
Air conditioning is available at an additional cost.
L'aria condizionata è disponibile a pagamento.
Some asshole at an NA meeting.
Uno stronzo degli incontri ai Narcotici Anonimi.
He said he was at an industrial park on Garner Road.
Ha detto che era in un'ex-Cartiera su Garner Road.
It should also allow market surveillance authorities, in cooperation with the relevant economic operators, to act at an earlier stage in respect of such products.
Riguardo a tali prodotti, essa dovrebbe anche consentire alle autorità di vigilanza del mercato e agli operatori economici interessati di intervenire con anticipo.
Public parking is available nearby at an extra cost.
Nelle vicinanze è disponibile un parcheggio pubblico a pagamento.
Now, you're looking at an advanced weapons system we call Project Zeus.
Questo e' un sistema avanzato di armamenti chiamato "Progetto Zeus".
Because if you did, it means that you, and the FBI, and your friends at Interpol, actually believe, at an institutional level, in magic.
Perchévorrebbedireche lei, l'FBI e l'Interpol credete, a livello istituzionale, alla magia.
Airport transfer is available at an additional charge.
Il trasferimento aeroportuale è disponibile a un costo aggiuntivo.
We will provide the consumable parts at an agency price when you need replacement.
Forniremo le parti di consumo ad un prezzo dell'agenzia quando avete bisogno del rimontaggio.
The property offers parking at an extra cost.
Il parcheggio è disponibile a un costo aggiuntivo.
Private parking is available at an extra cost.
È disponibile un parcheggio privato a pagamento.
Species are being lost at an unprecedented rate as a result of human activities, with irreversible consequences for our future.
A causa delle attività umane, le specie stanno scomparendo a un ritmo senza precedenti, con conseguenze irreversibili per il nostro futuro.
Garage parking is available at an additional cost.
Il parcheggio in garage è disponibile a un costo aggiuntivo.
Among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at an hair breadth, and not miss.
Fra tutta questa gente c'erano settecento uomini scelti, che erano ambidestri.
Our modern, comfortable room can accommodate up to 3 people, with a shower, toilet, and flat-screen TV, all at an affordable price.
La nostra camera moderna ospita fino a 3 persone ed è dotata di doccia, WC e TV a schermo piatto, il tutto a un prezzo conveniente.
The development of the aviation industry has enabled the titanium industry to grow at an average annual growth rate of about 8%.
Lo sviluppo dell'industria aeronautica ha permesso all'industria del titanio di crescere a un tasso di crescita medio annuo dell'8% circa.
Parking is available at an additional charge.
Il parcheggio è disponibile ad un costo aggiuntivo.
But sadly, today, languages are dying at an unprecedented rate.
Ma sfortunatamente, oggi. le lingue stanno morendo ad un tasso senza precedenti.
Space itself is expanding at an accelerating pace.
Lo spazio si espande a una velocità crescente.
(Laughter) (Applause) CA: And you were also -- I mean, you were also a hacker at an early age and ran into the authorities early on.
(Risate) (Applausi) CA: E sei anche stato - cioè sei anche stato un hacker da giovanissimo e hai avuto a che fare con le autorità da giovane.
You know, I was a very young journalist activist at an early age.
Sai, ero un giovanissimo giornalista attivista ad un'età molto precoce.
6.8628759384155s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?